Брянские говоры неоднократно привлекали к себе внимание исследователей в силу особенностей, связанных с историей и местоположением. Известный писатель, популяризатор науки о русском языке Лев Успенский так говорил о важности изучения местных слов: «На местных диалектах никто не пишет ни книг, ни документов. Они живут только звуча, только в устах говорящих». Богатство языка — это возможность об одном и том же сказать по-разному. Ценность местных говоров умные люди в России осознали еще в середине XIX века. Кроме всем известного Владимира Ивановича Даля диалектный материал страстно интересовал многих отцов-основателей нашей филологии. Ведущие литературоведы и педагоги России составляли программы изучения диалектов в школах, организовывали экспедиции и составляли описания говоров. Сегодня правительство пытается возродить интерес молодого поколения к изучению наших корней, народных истоков, обрядов, традиций, местного народного языка. Ведь диалектная лексика уходит в прошлое с теми жителями, которые постепенно покидают нас, и получить информацию в будущем будет уже не от кого. Поэтому изучать живые корни родного языка – это не просто интересно и актуально, это как любовь к Родине, которая начинается с изучения того края, где вырос, с того языка, на котором сказал первые слова…
А помогут вам в этом книги из фонда Новозыбковской центральной библиотеки им. князя Н.Д.Долгорукова, которые находятся в Секторе краеведения.
1.Брянские говоры. Сборник научных статей.Вып.1-3/под редакцией В.И Чагишевой.- Ленинград: ЛГПИ им.А.И.Герцена, 1975.-188с.
2.Брянский областной словарь.- Брянск: БГУ им. Петровского, 2007.- 382с.
3. Словарь брянских говоров. Вып. 1-3/ редактор В.И.Чагишева.- Ленинград:ЛГПИ им.А.И.Герцена, 1976.-76с.
Уважаемые читатели, приглашаем вас проверить свои знания устной народной речи Брянского края. Подберите правильные варианты ответов на пять вопросов.