Выдающийся немецкий писатель Эрих Мария Ремарк, романтик, любитель женщин, чья судьба была опалена в адском горниле Первой мировой войны, наряду с Эрнесто Хемингуэем стал выразителем мыслей первого потерянного поколения 20-го века.
Считается, что в нашей стране у книг Ремарка счастливая судьба. И это при том, что прорвавшись к нашему читателю еще в конце двадцатых годов своим знаменитым антивоенным романом « На западном фронте без перемен», а позже, уже в середине тридцатых  и его продолжением («Возвращение»), автор затем на двадцать с лишним лет исчез из нашего поля зрения, будто ничего не писал и не издавал. Нынешнему поколению трудно будет объяснить, чем не угодил коммунистическому режиму немецкий писатель – антифашист, чьи романы гитлеровцы сжигали на кострах.  Ремарк с большим трудом стал пробиваться через «железный занавес» только в конце пятидесятых, когда в читательский обиход всерьез и надолго вошли и «Три товарища», и «Триумфальная ярка».
Именно в СССР и России Ремарк нашел своего благодарного читателя. Его произведения, полные пронзительной любви, иронии и горькой печали, неистребимой человечности и нежности в эпоху алчности и цинизма, полюбились читателям одной шестой суши. Будь нежным – будет нежным и мир. Не погрязни в быте, карьере, власти, деньгах, это так далеко от мечты! Об этом говорится в романах неисправимого романтика с необычной судьбой.
Эрих Пауль Ремарк родился в немецком Оснабрюке в семье владельца небольшой переплетной мастерской. В детстве Ремарк коллекционировал бабочек, камни и марки. Интересовался живописью и музыкой, играя на пианино и органе. В 18 лет давал частные уроки музыки, чтобы иметь карманные деньги для покупки одежды. Он считал, что одеваться нужно красиво и элегантно, и тогда успех в обществе обеспечен. Особое пристрастие он питал к большим галстукам и шляпам в стиле «панама». В 19 лет в память об умершей матери он изменил второе имя в инициалах с Пауль на Мария.
В Первую мировую на фронте получил пять ранений, в том числе, в руку. Так прервалась намечавшаяся серьезная музыкальная карьера. Позже Ремарк признавался, что все его произведения написаны под влиянием музыки, а слова он выбирал по их звучанию. В 1918 году он был награжден Железным крестом первой степени. Ремарк называл себя убежденным пацифистом, что расходилось с его обликом в те годы: энергичный, атлетичный блондин, чем не истинный ариец.
В двадцатые годы, когда в Германии воцарились алчность и нажива, Ремарк выбрал человеколюбие, эксцентрику и иронию. Одно время жил в цыганском таборе. Бродил по улицам, продавая отрезки тканей. Работал в бюро по производству могильных памятников. Позже он напишет об этом в романе «Черный обелиск». Сочинял юмористические рекламные тексты, стишки к комиксам о похождениях красоток. Добродушно делился с читателями газеты, где работал, секретами приготовления алкогольных коктейлей.
Свои произведения Ремарк предпочитал писать остро отточенными карандашами. Культовый роман «На западном фронте без перемен», который принес Ремарку невероятный успех, он написал всего за 6 недель. В Германии роман только за год разошелся тиражом в полтора миллиона экземпляров! В первой мировой писатель увидел не только выстрелы и бои: он показал, как рвущиеся на фронтах снаряды калечат веру и идеалы молодых людей. Нацисты превратили книгу в «политическую проблему», посчитав, что у настоящего немца не может быть пораженческих настроений. Ремарка называли «Предателем родины». Его обвиняли в том, что он украл идею книги у своего погибшего товарища. Идеологическую кампанию против Ремарка возглавил лично доктор Геббельс. В 1933 году книги Ремарка полетели в сатанинский нацистский костер вслед за «Капиталом» Маркса. За два года до этого Ремарк уже успел уехать из Германии. Мир тесен. Сестра его первой жены Ютты, с которой он прожил 4 года, развелся и фиктивно женился вновь, чтобы вывести ее из нацистской Германии, состояла в браке с родственником Геринга.
Не в силах добраться до писателя, фашисты  решили отыграться на его родственниках. Его старшая сестра была арестована и казнена за «антипатриотические высказывания» в 1943 году. «Ваш брат ушел от нас, но Вам не уйти», – заявил обвинитель в суде. Эльфриду казнили на гильотине, а в адрес Ремарка нацисты выслали счет с требованием оплатить «гонорар палача».
На гонорар от продажи книги «На западном фронте без перемен» Ремарк начал скупать антиквариат. Перебравшись в швейцарский Порто-Ронко, писатель купил себе дом, который назвал «Дворцом Ремарка». Дом в изящном стиле украшали древнекитайские и египетские бронзовые фигуры, венецианские зеркала и персидские ковры, а также превосходная коллекция картин (Ренуар, Дега, Ван Гог), чудом вывезенная из Германии. Перед Второй мировой войной в 1939 году Ремарк решил перебраться в США. Он тут же поехал в Голливуд к Марлен Дитрих, с которой познакомился еще в 1930 году в родной Германии. Американское гражданство ему дали только в 1947 году. Американцам не нравился «моральный облик» свободолюбивого писателя, который обзавелся влиятельными друзьями в Голливуде. Со второй официальной супругой, известной американской актрисой Полетт Годар Эрих Мария Ремарк связал себя узами брака в 1958 году. Они оставались неразлучны до смерти писателя.
В 1940 году публикуется роман «Возлюби ближнего своего», а в 1946 им создается «Триумфальная арка». Оба произведения описывают судьбу немецких эмигрантов.
Ремарк ненавидит идеи фашизма, презирает мелочную и хилую демократию буржуазии, но и теория социализма не находит отклика в его уме и сердце. Он — «благородный индивидуалист», «скептический романтик», воспринимающий мир без иллюзий, но продолжающий видеть в нем красоту.
Только по прошествии многих лет с момента окончания Второй мировой войны Э.М.Ремарк создает произведение на антифашистскую тематику. Это книга «Искра жизни», рассказывающая о нацистском концлагере.
В 1954 году выходит книга «Время жить и время умирать», ставшая апогеем в литературном творчестве Ремарка. Произведение снова затрагивает военную тему. В это же время писатель переезжает в ФРГ. Все, что его окружает, невероятно похоже на Веймарскую Германию. Приходит осознание прежних ошибок и желание предупредить новое поколение об опасностях, поджидающих немецкую молодежь. В таком ключе исполнен роман «Черный обелиск».
Позже публиковались другие, менее значимые произведения Эриха Марии Ремарка. Он пробовал себя в разных жанрах. Но опыт был неудачен. Многие критики литературного мира уверенны, что если бы Ремарк написал только «На Западном фронте без перемен», то вклад его в литературу был бы намного весомее, не разбавлен множеством беллетристических произведений. Но, не смотря ни на что, имя Ремарка навсегда запечатлено в истории мировой литературы.
Последние годы жизни Ремарк провел в Швейцарии, страдая от частых сердечных приступов. Эрих Мария Ремарк был похоронен по католическому обряду на швейцарском кладбище в местечке Порто-Ронко.

КНИГИ

1.  Ремарк, Э.М. Собрание сочинений. В 11 Т./ Э.М. Ремарк. – М.: АО «Вита – Центр», 1992.- 350с.
2.  Ремарк, Э.М. Возвращение; Жизнь взаймы : романы / Э.М. Ремарк.- Тула: Приокское кн. изд-во,1991.- 368с.
3.  Ремарк, Э.М. Возлюби ближнего своего: роман / Э.М. Ремарк. –М.: Политиздат, 1990.- 331с.
4.  Ремарк, Э.М. Искра жизни: роман/ Э.М. Ремарк. – М.: Книга и бизнес, 1992.- 384с.
5.  Ремарк, Э.М. На западном фронте без перемен: роман / Э.М. Ремарк. – М.: Правда, 1959.- 208с.
6.  Ремарк, Э.М. Ночь в Лиссабоне. Тени в раю: романы / Э.М. Ремарк. – М.: Правда, 1990.- 624с.
7.  Ремарк, Э.М. Три товарища. Черный обелиск: романы / Э.М. Ремарк. – СПб: Лениздат, 1990.- 768с.
8.  Ремарк, Э.М. Триумфальная арка: роман / Э.М. Ремарк. – М.: Правда, 1982.- 478с.
9.  Ремарк, Э.М. Черный обелиск: роман / Э.М. Ремарк. – М.: Худож. лит, 1978.- 591с.
10. Ремарк, Э.М. Земля обетованная: неоконченный роман / Э.М. Ремарк // Иностранная литература.- 2000.- №3.- С.129 – 296.

БИБЛИОГРАФИЯ

1.  Ремарк, Эрих Мария : статья // Зарубежные писатели: библиографический словарь в 2ч. Ч. 2.- М.: Дрофа, 2003.- С. 252 – 256.
2.  Штернбург, В. « Как будто все в последний раз»: Отрывки из книги о жизни и творчестве Э.М.Ремарка // Иностранная литература.- 2000.- № 10.- С.199 – 256.
3.  Иванченко, Н.И. Эрих Мария Ремарк « Три товарища». Х1 класс./ Н.И. Иванченко // Литература в школе.- 2009.- № 3.- С.47.
4.  Бреднева, М. С мыслями о Ремарке: [литературный салон, посвященный жизни и творчеству писателя]/ М. Бреднева // Читаем. Учимся. Играем.- 2013.- № 12.- С.31-37.

ФИЛЬМОГРАФИЯ

На западном фронте без перемен (1930; 1979)
Дорога назад (1937)
Три товарища (1938)
Так кончается наша ночь (1941)
Другая любовь (1947)
Триумфальная арка (ТВ, 1948; 1980;1984)
Последний акт (1955)
Время любить и время умирать (1958)
Из пепла (ТВ, 1958)
Ночь в Лиссабоне (ТВ, 1971)
Жизнь взаймы (1977)
Черный обелиск (ТВ, 1988; 1998)
Цветы от победителей (1999)

This entry was posted in Литературный календарь. Bookmark the permalink.

Comments are closed.

43 / 0,529 / 30.48mb